Một vật thể hình cầu được gửi đến vùng đất lạnh giá phương Bắc, mang theo khả năng biến hóa thành những sự vật mà nó tiếp nhận. Từ rêu xanh, đá tảng, con sói, cho đến khi nó hội ngộ với cậu thiếu niên cô độc.

– “Tao muốn đi về phía Nam, nơi có vùng đất thiên đường với đầy ắp hoa thơm quả ngọt”.

– “Này Joaan, hãy nhớ mãi về tao…”

Tiếp nhận ước vọng của người thiếu niên, nó bước chân lên hành trình xuôi Nam vô tận, gặp gỡ những con người mới và nung nấu trong cơ thể bất tử một linh hồn đúng điệu.

Gửi em, người bất tử: Rằng “Đừng chỉ tồn tại, mà hãy sống”.

Nhóm dịch: Omamori