Câu chuyện xoay quanh Hotaru, một cô bé đi lạc vào khu rừng thần bí nơi những linh hồn cư ngụ. Một chàng trai trẻ tên Gin đã giúp đỡ cô nhưng cô không thể chạm vào anh nếu không anh ấy sẽ tan biến. Một câu chuyện không có những cảnh tỏ tình, nắm tay, thân mật nhưng lại khiến người xem như chìm vào trong câu chuyện ấy. Gin – anh chàng với chiếc mặt nạ, linh hồn được thần rừng cứu… Hotaru cô bé nghịch ngợm, ngay từ lúc gặp gỡ mình đã bật cười khi bé lao vào Gin bà Bộp. Rồi sau đó những cuộc gặp gỡ, cô bé dần lớn lên… tình yêu nảy nở nhẹ nhàng nhưng lâu lắng lạ kì. Đến phút cuối khi Gin tan biến không hiểu sao lúc ý nước mắt cứ rơi. Cái ôm cuối cùng, khuôn mặt của Gin làm mình yêu thích…
